Решение:
1. Определим, что в предложении нужно вставить правильную форму глагола «to do».
2. Смотрим на контекст: «What (he/to do) to his hair? they’re blue!!!» — здесь речь идет о том, что произошло с волосами.
3. Правильная форма глагола «to do» в данном случае — «did», так как мы говорим о прошедшем времени.
4. Подставляем «did» в предложение: «What did he do to his hair? They’re blue!!!»
5. Теперь предложение звучит правильно и логично.
Ответ: What did he do to his hair? They’re blue!!!